言葉も、段取りも。
現地の一日を、まるごと
お任せください。

中国・台湾・香港、そして日本国内に対応しています。都市や移動の範囲は、行程に合わせてご相談ください。

中国語と日本語の通訳に対応しています。香港でのご依頼も、中国語での対応となります。広東語・英語の通訳には対応していません。

実施日の2週間前までのご相談をお願いしています。事前のお支払い・ご契約・打ち合わせの時間を確保するためです。日程や内容によっては、1週間前までのご相談でもお受けできる場合がありますので、まずはお問い合わせください。

はい。「工場を見たいが、どう回ればよいか」といった段階からご相談いただけます。目的を伺いながら一緒に組み立てます。

いいえ、拘束時間です。拘束時間は、お客様と合流してから解散するまでの時間で、ご一緒の移動や待ち時間を含みます。集合場所までの移動など、単独での移動時間は含みません。なお、遠方への移動や前泊・後泊が必要な場合は、別途ご相談します。

お見積りにご納得いただいたあと、実施前にお支払いいただきます。お支払いを確認したのちにご契約となり、事前の打ち合わせへ進みます。

はい。海外でも日本国内でも、交通費・宿泊費（宿泊が必要な場合）・会食に同行する場合の飲食代は、実費でお願いしています。中国・台湾・香港へ日本から同行する場合は、往復の航空券代も実費でかかります。

はい。個人のお仕事や視察、イベントへの参加、現地の方との交流、観光のご案内など、個人のお客様からのご依頼も承っています。